les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations. L'identifiion de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.